31 Ekim 2012 Çarşamba

KIZ ÇOCUĞU- NAZIM HİKMET

Bu besteyi ilk duydugumda cok duygulanmıstım. Bu akşam saçma sapan bir programda bunu duyunca yine dinleme isteği duydum. Buyrun :


KIZÇOCUĞU
Kapıları çalan benim
kapıları birer birer.
Gözünüze görünemem
göze görünmez ölüler.

Hiroşima'da öleli
oluyor bir on yıl kadar.
Yedi yaşında bir kızım,
büyümez ölü çocuklar.

Saçlarım tutuştu önce,
gözlerim yandı kavruldu.
Bir avuç kül oluverdim,
külüm havaya savruldu.

Benim sizden kendim için
hiçbir şey istediğim yok.
Şeker bile yiyemez ki
kâat gibi yanan çocuk.

Çalıyorum kapınızı,
teyze, amca, bir imza ver.
Çocuklar öldürülmesin
şeker de yiyebilsinler.

[1956]



şeker bile yiyemez ki kağıt gibi yanan çocuk

17 Ekim 2012 Çarşamba

ATATÜRK'ÜN HAYATTA İKEN YAZDIĞI TEK ŞİİR !



HAKİKAT NEREDE?


Gafil, hangi üç asır, hangi on asır 
Tuna ezelden Türk diyarıdır. 
Bilinen tarihler söylememiş bunu 
Kalkıyor örtüler, örtülen doğacak, 
Dinleyin sesini doğan tarihin, 
Aydınlıkta karaltı, karatıda şafak 
Yalan tarihi gömüp, doğru tarihe gidin. 

Asya'nın ortasında Oğuz oğulları, 
Avrupa'nın Alplerinde Oğuz torunları 
Doğudan çıkan biz 
Nerde olsa, ne olsa kendimizi biliriz 
Türk sadece bir milletin adı değil, 
Türk bütün adamların birliğidir. 
Ey birbirine diş bileyen yığınlar, 
Ey yığın yığın insan gafletleri 
Yırtılsın gözlerdeki gafletten perde, 
Hakikat nerede?

Mustafa Kemal Atatürk




A-Studio - Tak je kak vse

matruşkalarım, kızanlarım haydi birlikte Rusça şarkı söyleyelim. Ben şarkıya bayıldım, sözleri cok anlamlı :)



 Rusça   Türkçe Tercümesi
ТАК ЖЕ КАК ВСЕHERKES GİBİ
Кто, не знаю, распускает слухи зря,
[Kto ni znáyu raspuskáyit slúhi zrya]  
Dedikoduları yapanın kim olduğunu bilmem 
Что живу я без печали и забот.
[Şto jıvú ya bis piçáli i zabót]
Benim sorunsuz kedersiz bir hayat yaşadığıma dair…
Что на свете всех удачливее я,
[Şto na svéti fseh udáçliviyi ya]
Dünyada herkesten daha talihli olduğuma 
И всегда, и во всем мне везет.
[İ fsigdá i va fsyom mne vizyót]   
Ve her zaman, her işte şanslı olduğuma dair…
Так же как все, как все, как все,
[Tákji kak fse kak fse kak fse]
Herkes gibi, herkes gibi
Я по земле хожу, хожу.
[Ya pa zimlé hajú hajú]
Yeryüzünde yürüyorum  
И у судьбы как все, как все,
[İ u sut’bı́ kak fse kak fse] 
Kaderimden de herkes gibi, herkes gibi
Счастья себе прошу.
[Şşást’ya sibé praşú]
 Kendime mutluluk istiyorum… 
На-на, на-на, на-на, на-на,
[Na-na, na-na, na-na, na-na]  
Na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на,
[Na-na, na-na, na-na, na-na]
Na-na, na-na, na-na, na-na
На-на, на-на, на-на, на-на,
[Na-na, na-na, na-na, na-na] 
Na-na, na-na, na-na, na-na
Счастья себе прошу.
[Şşást’ya sibé praşú]     
Kendime mutluluk istiyorum.
Вы не верьте, что живу я как в раю,
[Vı ni vér’ti şto jıvú ya kak v rayú]
Cennette gibi yaşadığıma
И обходит стороной меня беда,
[İ abhódit staranóy minyá bidá] 
Ve dert görmediğime inanmayın,
Точно так же я под вечер устаю,
[Tóçna tak ji ya pad véçir ustayú]
Ben de akşama doğru çok yoruluyorum
И грущу и реву иногда.
[İ gruşşyú i rivú inagdá]   
Bazen de üzülüp ağlıyorum.
Жизнь меня порой колотит и трясет,
[Jızn’ minyá paróy kalótit i trisyót] 
Hayat bazen bana yumruk atarak sarsıyor
Hо от бед известно средство мне одно,
[No at bet izvéstna srétstva mne adnó]  
Fakat dertleri çözmenin tek çaresini bilirim
В горький час, когда смертельно не везет,
[F górkiy ças kagdá smirtél’na ni vizyót] 
Acayip talihsiz olduğum acı saatte
Говорю, что везет все равно.
[Gavaryú şto vizyót fse ravnó]  
Kendi kendime yine de şanslı olduğumu söylüyorum

16 Ekim 2012 Salı

yeni başlayanlar için ortaokul disiplin mevzuatı :)


Yaptırım Gerektiren Davranışlar
Madde 109 — Yaptırım gerektiren davranışlar aşağıda belirtilmiştir.
a) Uyarma yaptırımını gerektiren davranışlar:
1) Derse ve diğer etkinliklere vaktinde gelmemek ve geçerli bir neden olmaksızın bu davranışı tekrar etmek.
2) Okula özürsüz devamsızlığını, özür bildirim formu ya da raporla belgelendirmemek, bunu alışkanlık hâline getirmek, okul yönetimi tarafından verilen izin süresini özürsüz uzatmak.
3) (Değişik:RG-21/7/2012-28360) Yatılı bölge ortaokullarında öğrenci dolaplarını farklı amaçlarla kullanmak, yasaklanmış malzemeyi dolapta bulundurmak ve yönetime bilgi vermeden dolabını bir başkasına devretmek.
4) Okula, yönetimce yasaklanmış malzeme getirmek ve bunları kullanmak.
5) Yalan söylemeyi alışkanlık hâline getirmek.
6) Duvarları, sıraları ve okul çevresini kirletmek.
7) Görgü kurallarına uymamak.
8) (Değişik:RG-02/05/2006-26156) Okul kütüphanesinden veya laboratuvarlardan aldığı kitap, araç-gereç ve malzemeyi zamanında teslim etmemek veya geri vermemek.
b) Kınama yaptırımını gerektiren davranışlar:
1) Yöneticilere, öğretmenlere, görevlilere ve arkadaşlarına kaba ve saygısız davranmak.
2) Okulun kurallarını dikkate almayarak, kuralları ve ders ortamını bozmak, ders ve ders dışı etkinliklerin yapılmasını engellemek.
3) Okul yönetimini yanlış bilgilendirmek, yalan söylemeyi alışkanlık hâline getirmek, kopya çekmek, resmî evrakta değişiklik yapmak.
4) Okulda bulunduğu hâlde törenlere özürsüz olarak katılmamak ve törenlerde uygun olmayan davranışlarda bulunmak.
5) Kılık ve kıyafet kurallarına uymamak.
6) Okulda ya da okul dışında sigara içmek.
7) Okulda kavga etmek.
8) Okulun araç-gerecine zarar vermek.
9) Başkasının malını haberi olmadan almak.
10) Öğrencilerin eşya ve araç-gerecine kasıtlı olarak zarar vermek.
11) Dersin veya ders dışı faaliyetlerin akışını ve düzenini bozacak davranışlarda bulunmak.
12) Okul ile ilgili mekân ve malzemeyi izinsiz ve eğitimin amaçları dışında kullanmak.
13) (Değişik:RG-21/7/2012-28360) Yatılı bölge ortaokullarında gece izinsiz olarak dışarıda kalmak.
c) Okul Değiştirme yaptırımını gerektiren davranışlar:
1) Anayasanın başlangıcında belirtilen temel ilkelere dayalı millî, demokratik, lâik ve sosyal bir hukuk devleti niteliklerine aykırı davranışlarda bulunmak veya başkalarını da bu tür davranışlara zorlamak.
2) Sarkıntılık, hakaret, iftira, tehdit ve taciz etmek veya başkalarını bu gibi davranışlara kışkırtmak.
3) Okula yaralayıcı, öldürücü aletler getirmek ve bunları bulundurmak.
4) Okul ve çevresinde kasıtlı olarak yangın çıkarmak.
5) Okul ile ilgili mekân ve malzemeyi izinsiz ve eğitim amaçları dışında kullanmayı alışkanlık hâline getirmek.
6) (Değişik:RG-02/05/2006-26156) Okul içinde ve dışında; siyasi parti ve sendikaların propagandasını yapmak ve bunlarla ilgili eylemlere katılmak.
7) (Değişik:RG-02/05/2006-26156) Herhangi bir kurum ve örgüt adına yardım ve para toplamak.
8) Kişi veya grupları dil, ırk, cinsiyet, siyasî düşünce ve inançlarına göre ayırmak, kınamak, kötülemek ve bu tür eylemlere katılmak.
9) Başkasının malına zarar vermek, haberi olmadan almayı alışkanlık hâline getirmek.
10) Okulun bina, eklenti ve donanımlarını, taşınır ve taşınmaz mallarını kasıtlı olarak tahrip etmek.
11) Okula, derslere, sınavlara girilmesine ve bunların sağlıklı yapılmasına engel olmak.
12) Okul içinde ve dışında okul yöneticilerine, öğretmenlere ve diğer personele karşı saldırıda bulunmak, bu gibi hareketleri düzenlemek veya kışkırtmak.
13) (Değişik:RG-21/7/2012-28360) Yatılı bölge ortaokullarında gece izinsiz olarak dışarıda kalmayı alışkanlık hâline getirmek.
14) Okul ile ilişiği olmayan kişileri okulda veya okula ait yerlerde barındırmak.
15) Kendi yerine başkalarını sınava katmak, başkasının yerine sınava girmek.
16) (Değişik:RG-20/08/2007-26619) Başkalarını, alkol veya bağımlılık yapan maddeleri kullanmaya teşvik etmek.
17) Kılık ve kıyafet yönetmeliğine uymamakta ısrar etmek

GÖĞE BAKMA DURAĞI - TURGUT UYAR


Şiirler
İkimiz birden sevinebiliriz göğe bakalım
Şu kaçamak ışıklardan şu şeker kamışlarından
Bebe dişlerinden güneşlerden yaban otlarından
Durmadan harcadığım şu gözlerimi al kurtar
Şu aranıp duran korkak ellerimi tut
Bu evleri atla bu evleri de bunları da
Göğe bakalım

Falanca durağa şimdi geliriz göğe bakalım
İnecek var deriz otobüs durur ineriz
Bu karanlık böyle iyi aferin tanrıya
Herkes uyusun iyi oluyor hoşlanıyorum
Hırsızlar polisler açlar toklar uyusun
Herkes uyusun bir seni uyutmam bir de ben uyumam
Herkes yokken biz oluruz biz uyumayalım
Nasıl olsa sarhoşuz nasıl olsa öpüşürüz sokaklarda
Beni bırak göğe bakalım

Senin bu ellerinde ne var bilmiyorum göğe bakalım
Tuttukça güçleniyorum kalabalık oluyorum
Bu senin eski zaman gizlerin yalnız gibi ağaçlar gibi
Sularım ısınsın diye bakıyorum ısınıyor
Seni aldım bu sunturlu yere getirdim
Sayısız penceren vardı bir bir kapattım
Bana dönesin diye bir bir kapattım
Şimdi otobüs gelir biner gideriz
Dönmeyeceğimiz bir yer beğen başka türlüsü güç
Bir ellerin bir ellerim yeter belliyelim yetsin
Seni aldım bana ayırdım durma kendini hatırlat
Durma kendini hatırlat
Durma göğe bakalım

Turgut UYAR

6 Ekim 2012 Cumartesi

LET THE SKY FALL !!!!!

Tanrı gökyüzünü başımıza bu şarkı ile yıksın.


This is the end

Hold your breath and count to ten

Feel the Earth move and then

Hear my heart burst again


For this is the end

I've drowned and dreamt this moment

So overdue I owed them

Swept away I'm stolen


Let the sky fall

When it crumbles

We will stand tall

Or face it all together



Skyfall is where we start

A thousand miles and poles apart

Where worlds collide and days are denied
"You can take my name

But you'll never take my heart
"


Let the sky fall

When it crumbles

We will stand tall

Or face it all together


Let the sky fall

When it crumbles

We will stand tall

Or face it all together

At Skyfall


Where you go I go

What you see I see

I know i'll never be without the security

Are your loving arms

Keeping me from harm

Put your hand in my hand

And we'll stand


Let the sky fall

When it crumbles

We will stand tall

Or face it all together


Let the sky fall

When it crumbles

We will stand tall

Or face it all together

At Skyfall
Let the sky fall
When it crumbles

We will stand tall

At skyfall